Перекладач англійської мови (комбінована програма – Англійська мова та культура) - УКА у Братиславі
Програма вивчення англійської мови та культури (комбінована) – це філологічне дослідження, орієнтоване на письмовий та усний переклад. Незважаючи на те, що пріоритетом навчальної програми є підготовка професійних перекладачів, випускники також можуть знайти роботу в багатьох інших професіях, які потребують володіння мовою, міжкультурної комунікації чи творчих та критичних навичок.
Під час підготовки таких професіоналів вивчення англійської мови та культури зосереджено переважно на лінгвістичних предметах, курсах літератури та культури, а також спеціалізованих курсах письмового та усного перекладу. Випускник має бути культурно та соціально розвиненою людиною, чиї знання, здібності, навички та відношення дозволяють їй працювати в агентствах, компаніях чи різних культурних установах.
Основні предмети
Працевлаштування
Умови вступу
- Вступ до вивчення англійської мови.
- Фонетика та фонологія.
- Знайомство із процесом перекладу.
- Теорія та історія британської літератури.
- Історія та реалії Великобританії.
- Морфологія та синтаксис.
- Теорія та історія британської літератури.
- Історія та реалії Великобританії.
- Переклад з англійської.
- Лексикологія та лексикографія.
- Історія та дійсність США до кінця 19 століття.
Випускник бакалаврату може продовжити навчання в магістратурі, або працювати в різних галузях, де він застосовуватиме свої широкі знання в галузі англійської мови, наприклад, в індустрії туризму, в компаніях, що ведуть бізнес з іноземними країнами тощо.
Для всіх навчальних програм, що поєднують англійську мову та культуру (за винятком навчальних програм англійської, німецької та іспанської мови та культур, де тест із загальної підготовки буде замінено тестом на знання другої мови) абітурієнти будуть прийняті на основі тесту на загальні передумови до навчання та іспиту з англійської мови у рамах національного порівняльного іспиту, який надає компанія www.scio.cz.
Фотографії університету:
